Buku Teks
Sepilihan Sajak
Buku ini berisi sajak-sajak karya George Seferis yang meninggal dunia pada tahun 1971. Upacara pemakamannya dihadiri oleh beribu-ribu orang, kebanyaan diantara mereka adalah anak-anak muda. Mereka mengacung-acungkan lambang "V" (victory) dimakam penyair itu sambil menyanyikan sebuah sajak Saferis yang sangat terkenal. Saferis dianggap masyarakat Yunani sebagai seorang penyair terkemuka Sajak-sajak yang diterjemahkan dalam buku ini didasarkan pada versi Inggris yang dikerjakan oleh Edmund Keeley dan Phillip Sherrard, beberapa di antarya dibandingkan dengan versi Rex Warner. Dibagian belakang disertakan catatan sekedarnya tentang beberapa ha yang ada hubungannya dengan mitologi Yunani, tradisi keagamaan dan lin-lain. Catatan itu memang sangat terbatas, namun barabgkali dapat membantu pembaca dalam memahami puisi Saferis; harus diakui bahwa pengetahuan tentang mitologi Yunani merupakan bekal utama dalam memahami sajak-sjak Saferis sepenuh-penuhnya, meskipun tanpa pengetahuan ini pun kita masih dapat menangkap kilasan-kilasan maknanya.
Tidak tersedia versi lain