Buku Teks
Serat Rama
Buku “Serat Rama” berdasarkan naskah Jawa tulisan tangan milik Kyai Sadrah Suropranoto dari Desa Karangjoso, Purworejo, Jawa Tengah, menyajikan studi tekstual dan filologis atas teks epik Rama versi Jawa lokal yang memuat adaptasi dan modifikasi terhadap legenda Ramayana klasik. Penelitian ini menelusuri variasi bahasa, struktur bait, gaya puitik, serta unsur budaya lokal yang tercermin dalam penggunaan aksara dan dialek setempat. Selain itu dikaji pula aspek materi naratif seperti tokoh, setting alam dan moralitas, serta karakteristik ilustrasi atau ornamen manuskrip jika ada. Melalui analisis perbandingan terhadap versi versi Jawa dan transkripsi lainnya, buku ini mengungkap bagaimana Serat Rama berfungsi sebagai media pelestarian budaya lokal, moral religius, dan imajinasi estetis masyarakat Jawa di Purworejo. Temuan menunjukkan adanya sinkretisme antara nilai Hindu‑Ramayana, tradisi sastra Jawa islamik, dan ekspresi lokal setempat yang menjadikan versi ini unik dalam khazanah manuskrip Jawa.
Kata Kunci: naskah Jawa, Kyai Sadrah Suropranoto, adaptasi Ramayana, filologi, budaya lokal, manuskrip tulisan tangan
Tidak tersedia versi lain