Buku Teks

Teknik membaca texbook dan penterjemahan

---

Buku teknik membaca textbook dan penterjemahan membahas strategi efektif dalam memahami dan menerjemahkan teks akademik berbahasa Inggris, khususnya textbook. Ditujukan bagi pelajar, mahasiswa, dan praktisi bahasa, buku ini menguraikan metode membaca kritis, identifikasi struktur teks, serta pendekatan linguistik dan kontekstual dalam proses penterjemahan. Fokus utama buku ini adalah meningkatkan keterampilan membaca pemahaman dan kemampuan menerjemahkan secara akurat dan komunikatif. Penulis menyajikan teknik skimming, scanning, dan analisis wacana, serta membahas tantangan umum dalam menerjemahkan istilah teknis, idiom, dan gaya bahasa ilmiah. Disertai contoh-contoh praktis dan latihan, buku ini menjadi panduan aplikatif dalam menjembatani pemahaman lintas bahasa dan budaya. Dengan pendekatan teoritis dan praktis yang seimbang, buku ini mendukung pembaca untuk menjadi penerjemah yang cermat dan pembaca yang kritis terhadap teks akademik.

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

418.02 Kam t

Penerbit

Yogyakarta : Kanisius., 1990

Deskripsi Fisik

83 hlm. ; 21 cm.

Bahasa

INDONESIA

ISBN/ISSN

979-413-304-3

Klasifikasi

418.02

Tipe Isi

text

Tipe Media

unmediated

Tipe Pembawa

volume

Edisi

Cet. 7

Subjek

menerjemahkan dan menafsirkan
bahasa - penerjemahan

Info Detail Spesifik

Bibliografi : halaman 83

Pernyataan Tanggungjawab

R.A.G. Kamil

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar